Все замечательно - обслуживание, чистота, доброжелательность персонала. Отель в центре, все рядом. 

Das Hotel ist sauber und ordentlich, die Angestellten geben sich sehr viel Mühe, Zimmer sind ok.

Es ist ein sehr schönes Hotel in Nähe des Kurzentrums. Wir konnten das Schwimmbad des Hotels zu jeder Zeit benutzen. Die Zimmer und alles war sehr sauber. Wir hatten ein sehr großzügiges Appartement. Bademantel und Badeschuhe standen zur Verfügung. Vom Balkon ein sehr schöner Blick auf die Felsen mit großzügiger Natur und vielen Vogelstimmen. Parkplatz direkt am Hotel und sehr günstig.

Es gab überhaupt nichts zu beanstanden. Wir waren sehr zufrieden.

Все было отлично - но самый лучший был бассейн. 

Сразу же по прибытии (а прилетели мы рано утром) заселили в номер, предоставили завтрак. Хорошее новое оборудование для SPA процедур, очень приветливый персонал, хорошо говорят по-русски, так что полностью отсутствует языковой барьер, вкусная, разнообразная еда, чистые отремонтированные номера с хорошей сантехникой, красивый вид из окон, полное соответствие между заявленной ценой и фактически выставленным счетом (не было никаких скрытых сборов или услуг, которые нам бы пришлось приобретать за отдельную плату для нормального отдыха).

Byla jsem velmi spokojena se službami i přístupem personálu, hotel mohu jen doporučit.

Нам понравилась тишина, покой и Спа центр.